lundi 26 mars 2012

Kleiner Hundskopf

Kleiner Hundskopf

Dans les forets des Vosges, les rochers pittoresques ne manquent pas. Face à eux, je suis comme un papillon de nuit attiré par la lumière.
A l'ouest du Hirschberg (Le mont au cerf), deux collines portent le nom de Hundskopf (Tête de chien), Grosser Hundskopf et Kleiner Hundskopf. Je me suis baladé sur les flancs du Kleiner Hundskopf.
Je n'ai pas vraiment compris ce qui pouvait rappeler une tête de chien dans la forme générale de la colline. Les sculptures crées par l'érosion ne m'ont pas donné la solution de l'énigme...

Kleiner Hundskopf

Kleiner Hundskopf

Kleiner Hundskopf

Kleiner Hundskopf

A voir ou à revoir :
Hirschberg
Vosges du Nord

12 commentaires:

  1. PHIL bonjour je ne vois pas cette tête de chien mais plutôt un champignon donc je ne vais surement pas pouvoir t'aider*
    Mais j'aime aussi les roches et les rochers
    Merci pour tes photos*
    En tout cas ces sculptures sont magnifiques
    Passe une belle journée

    RépondreSupprimer
    Réponses
    1. Bonjour France,
      J'y suis retourné hier pour voir si ça pouvait ressembler à une tête de chien en variant les points de vue. Je n'ai toujours pas compris l'usage de ce nom.

      Supprimer
    2. Alors je ne vais pas pouvoir t'aider
      Passe une belle soirée PHIL

      Supprimer
  2. As-tu essayé de cligner de l'oeil, de te mettre sur la jambe gauche et de lever le bras droit ou bien peut-être de faire le cochon-pendu depuis une branche voisine?? :)
    Le plus simple c'est de prendre de la distance... une bonne semaine Philippe!

    RépondreSupprimer
    Réponses
    1. En face se trouve le Nonnenkopf (Tête de nonne)... je crois que ceux qui ont baptisé les lieux ne manquaient pas d'imagination et d'humour. Merci Isabelle :)

      Supprimer
    2. Oui en effet :) ... et oserais-je demander si le Nonnenkopf ressemble à une tête de nonne?

      Supprimer
    3. Pas vraiment!
      Je me demande si les lieux ne tiennent pas leur nom d'une légende, de l'histoire locale ou si ce sont des traductions "phonétiques" en allemand de noms ou d'étymons d'origine celtique ou romane.

      Supprimer
  3. Ces photos sont top top et j'aime les rochers PHIL

    RépondreSupprimer

Vos messages sont appréciés, merci !